ARTISTSAlin Mor Brothers of lightEyal EliezerPilpeledBicicletaKobi VogmanSolomonAlways NeverֿElfassiOr DvirTomasBoazArokeABOUTCONTACTSHOP Design by Apollo studio
© 2024 Public1 Production - All rights reserved
ARTISTSAlin Mor Brothers of lightEyal EliezerPilpeledBicicletaKobi VogmanSolomonAlways NeverֿElfassiOr DvirTomasBoazArokeABOUTCONTACTSHOP Nir Peled (Pilpeled) is a contemporary artist, street artist, graphic designer and illustrator, and founder of Pilpeled clothing and accessories brand.
ניר פלד (פילפלד) הוא צייר, אמן רחוב, מעצב גרפי ומאייר.
In this work Pilpeled talks about the power of passion. Passion between the heart and beauty. Between nature and magic. Between the detestable and the magnificent. Between emotion and power. Between a man and a woman️ ☯
העבודה מדברת על כוחה של תשוקה. תשוקה בין הלב אל היופי. בין הטבע אל הקסם. בין בהמתיות אל הנסיכות. בין הרגש אל הכח.
בין גבר לאישה.
העבודה מדברת על כוחה של תשוקה. תשוקה בין הלב אל היופי.
בין הטבע אל הקסם. בין בהמתיות אל הנסיכות. בין הרגש אל הכח. בין גבר לאישה.
“I dedicated this mural to Hersh, the Jerusalem-born hostage, who hasn’t left my heart since the day I saw his father interviewed on the first day of the war. Hersh has become a symbol of Jerusalem for me, and I pray for him every day.In the mural we see a child looking towards the horizon. Towards the future. And next to him there’s a house sparrow, a bird of freedom, indicating the freedom that will come, God willing.If you look closely, you can see that I wrote in the child’s hair – Hersh, we are waiting for you.”
״את הציור הזה הקדשתי להירש. הילד החטוף מירושלים שלא מצליח לצאת לי מהלב מהיום שראיתי את אבא שלו מתראיין ביום הראשון של המלחמה. הירש הפך להיות סמל של ירושלים בשבילי ואני מתפלל עליו כל יום. בציור רואים ילד שמסתכל אל האופק. אל העתיד. ועל ידו יש ציפור דרור שמרמזת את החופש שעתיד לבוא בעזרת השם. אם מסתכלים טוב אפשר לראות שכתבתי בשיער של הילד ״הירש מחכים לך״.
"את הציור הזה הקדשתי להירש. הילד החטוף מירושלים שלא מצליח לצאת לי מהלב מהיום שראיתי את אבא שלו מתראיין ביום הראשון של המלחמה. הירש הפך להיות סמל של ירושלים בשבילי ואני מתפלל עליו כל יום. בציור רואים ילד שמסתכל אל האופק. אל העתיד. ועל ידו יש ציפור דרור שמרמזת את החופש שעתיד לבוא בעזרת השם. אם מסתכלים טוב אפשר לראות שכתבתי בשיער של הילד ״הירש מחכים לך״."
